LEVI'S復刻の米国製と日本製 |
リーバイスはレギュラーと呼ばれる現行品のラインの他に、自社が過去に販売していた物を再現した、復刻版を販売しています。以前は復刻版も米国製だったのですが、現在作っている復刻版は全て日本製になっています。 カタログを見ると米国製と日本製では生地が違うようです。確か米国製の復刻版はコーンミルズの生地を使っていましたけれど、日本製になってからは表記が単に「ヴィンテージデニム」なんですよね。自社で力織機を使って生地を織っているのでしょうかね?生地だけ見てると、何となく米国製のほうがありがたく見えてしまいますが、日本製と比べると、その他細部の仕様も結構違うらしいです。私の手元にあるのは米国製ですが、俗にいうタンスの肥やし状態です。日本製は全く持ってないので、比べる事ができません。 ですが本物のディティールを知らない私のような素人でも、「これはちょっとおかしいな」と思う所が一箇所あります。かなり目立つので。それはレッドタブについている ® の事です。これは1950年あたりからタブに縫い付けられるようになったそうですが、米国製の復刻版を見ると47年モデルにも ® があるんですよね。当然さらに古い年式の復刻にもついています。なんかちょっとガッカリです。日本製の場合は、47年モデルでもついていません。 「リーバイスの復刻はリアルじゃ無い」という意見もあるようですが、「リーバイスはあえてリアルに復刻しない」と話も聞いたことがありますよ。あまりに完璧すぎる復刻版を作ったら詐欺が横行するからだとか(w |